°Ô½ÃÆÇ |±¸µ¶ ¹× ÈÄ¿ø ½Åû |±â°üÁö À§¿øȸ |
Á¤¼¼ |À̽´ |±¹Á¦ |ºñÁ¤±Ô |ÀïÁ¡ |¹ÎÁֳ뵿´ç |»ýÅ |¹®È­ |Àüü±â»ç
[±â°í]±ÝÀ¶À§±â¿Í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÆÄ»ê - ±× ´ë¾ÈÀº ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀΰ¡?

2008/10/25 ¤Ó À̵ÎÇå Àü±¹»ç¹«±ÝÀ¶¿¬¸Í ºÎÀ§¿øÀå/Á¤Ä¡À§¿øÀå

* ±â°í±ÛÀº ¡®Çع桯 ÆíÁýºÎÀÇ °üÁ¡°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°ÀºÇà¾÷¹«ÀÇ °Å´ëÇÑ È®ÀåÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ƯÈ÷ µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ÀºÇàÀÌ Á¡Á¡ ´õ ÁÖÅÃÀú´çä±Ç(mortagage)ÀÇ º¸À¯ÀÚ°¡ µÇ°í, À̵é ÀºÇàÀÇ Áֽİú ÇÔ²² ÅäÁöÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ Áõ±Ç°Å·¡¼Ò·Î ÀÌÀüµÇ´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀº ÅäÁö°¡ ä±ÇÀÚÀÇ ¼öÁß¿¡ ¶³¾îÁö¸é ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù.¡± (¿¨°Ö½º, 1895, ¡®Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¡¯)

¡°¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ ÅäÁöµµ Áõ±Ç°Å·¡¼ÒÀÇ ¼öÁß¿¡ ¶³¾îÁö´Â ½Ã±â°¡ °ð ¿Ã °ÍÀÌ´Ù¡± (¸¼½º)

ÅäÁö¿Í ÁÖÅÃÀÇ ¼ÒÀ¯¿Í Àú´ç±ÇÀÌ Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡¼­ °Å·¡µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 1980³â´ë ÀÌÈÄ ÀÏÀÌÁö¸¸, ÀÌ¹Ì 100¿©³â Àü¿¡ ¿¨°Ö½º°¡ ÇöÀçÀÇ Å½¿å½º·± °íµµ±ÝÀ¶Ã¼Á¦°¡ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ» ¶ç´Â °¡¸¦ ¿¹¾ðÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀº ³î¶ö¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â°¡ Àü¼¼°è¸¦ °­Å¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù

¹Ì±¹ ±¹Ã¥ ¸ð±âÁö ¾÷üÀÎ ÆдϸÞÀÌ¿Í ÇÁ·¹µð¸ÆÀÌ ÆÄ»êÇÏ¿© 2,000¾ï´Þ·¯ÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ °áÁ¤ÀÌ ³»·ÁÁøÁö ÀÏÁÖÀÏ ¸¸¿¡, ¹Ì±¹ 4À§ ÅõÀÚÀºÇàÀÎ ¸®¸Õ ºê¶ó´õ½º°¡ ÆÄ»êÇÏ¿´°í, 3À§ ÅõÀÚÀºÇàÀÎ ¸Þ¸±¸°Ä¡°¡ ¹ðÅ© ¿Àºê ¾Æ¸Þ¸®Ä«(BOA)¿¡ Àμö ÇÕº´µÇ¾úÀ¸¸ç, ÇìÁöÆݵ忡 ÅõÀÚÇØ ´ë±Ô¸ð ¼Õ½ÇÀ» º» ¿ù°¡ÀÇ 5À§ ÅõÀÚÀºÇàÀÎ º£¾î½ºÅϽº´Â ÀÌ¹Ì 300¾ï´Þ·¯ÀÇ Á¤ºÎ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ Åõ¿©µÇ¾î ÁÖ´ç 10´Þ·¯¿¡ JP¸ð°Ç üÀ̽º ÀºÇà¿¡ ÀμöµÇ¾ú´Ù.

±ÝÀ¶À§±â´Â ÀÌ¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¿µ±¹°ú µ¶ÀÏÀÇ »ó¾÷ÀºÇàµéµµ ÀÕµû¶ó µµ»êÇϱ⿡ À̸£·¯, À§±â°¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ±ÝÀ¶°øȲÀÇ À§±â±îÁö Ä¡´Ý°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ±Þ±â¾ß ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)Àº ÇöÀçÀÇ ±ÝÀ¶À§±â »óȲÀ» ¡°¹Ì±¹¿¡¼­ 1929³âÀÇ ´ë°øȲ ÀÌ·¡ °¡Àå °Å´ëÇÑ ±ÝÀ¶À§±â¡±¶ó°í ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÃÀ常´ÉÁÖÀÇ°¡ ¸¸µé¾î³½ ÇÊ¿¬Àû °á°ú·Î½á, ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓÁîÀÇ ¸¶Æ¾ ¿ïÇÁ´Â À̹ø ±ÝÀ¶ À§±â´Â ½ÃÀåÁÖÀÇÀÇ ÆÄ»êÀ̶ó¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÁÖÀåÇß´Ù.

¡°2008³â 3¿ù 14ÀÏ ±Ý¿äÀÏÀ» ±â¾ïÇ϶ó. ÀÚÀ¯½ÃÀå ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ²ÞÀÌ »ç¸ÁÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. 30³â µ¿¾È ¿ì¸®´Â ½ÃÀå ÁÖµµÀÇ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀ» Ãß±¸ÇØ¿Ô´Ù. º£¾î½ºÅϽº¸¦ ±¸Á¦Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì±¹ ÅëÈ­Á¤Ã¥ Ã¥ÀÓ±â°üÀÌÀÚ ½ÃÀåÀÚÀ²ÀÇ ¼±Àü°¡ÀÎ FRB´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ Á¾°áÀ» ¼±¾ðÇß´Ù¡±

¶ÇÇÑ ÇöÀçÀÇ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇØ ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·ÐµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

¡°¹Ì±¹ ±ÝÀ¶À§±â´Â ÀÏ°³ ÀºÇàÀÇ ½ÇÆа¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã½ºÅÛÀÇ ½ÇÆÐÀÌ´Ù¡± (ÁÙ¸®¿À Æ®·¹¸óƼ ÀÌÅ»¸®¾Æ À繫Àå°ü)
¡°¹Ì±¹ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ¿µ¿øÇÑ º¯È­°¡ »ý°å´Ù¡±(ºÒ·ë¹ö±×)
¡°·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç ½Ã´ë°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¸·À» ³»·È´Ù¡±(ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓÁî)
¡°¹Ì±¹ ±ÝÀ¶ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ÀüȯÁ¡À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù¡±(¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î)

ÀÌ·± ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇØ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡¿Í Áö¹è°è±ÞÀº ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¦°ø µî À¯·Ê¾ø´Â ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×¸°½ºÆÝÀÌ ¸»ÇßµíÀÌ 1930³â´ë ´ë°øȲ ÀÌ·¡ ÃÖ¾ÇÀÇ °æÁ¦°øȲÀ¸·Î °¥¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á ¶§¹®ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¸ð¼ø

ÇÑÆí ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¹°·ÐÀÌ°í ½ÉÁö¾î ¸¹Àº Áøº¸Áø¿µÁ¶Â÷µµ ±¹°¡¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚº»ÅëÁ¦¿Í ±ÝÀ¶±ÔÁ¦ °­È­¸¸ÀÌ ÇöÀçÀÇ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »·»·½º·´°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀÇ À§±â°¡ 1929³â ´ë°øȲÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ÀÇ ¿©ºÎ, ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼­ ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀû ó¹æ °°Àº °ú°Å¸¦ ÇâÇÑ ³íÀÇ¿¡¸¸ ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ À̵éÀº ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀû È®ÀåÁ¤Ã¥°ú °³ÀÔÁ¤Ã¥À» ÅëÇØ À¯È¿¼ö¿ä¸¦ âÃâÇÏ°í ¿ÏÀü°í¿ëÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö Àִٴ ȯ»óÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Áï ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀÇ ´ë¸³±¸µµ ¼Ó¿¡¼­ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±ÝÀ¶È­, ±ÝÀ¶ÀÇ ¼¼°èÈ­°¡ Çö À§±âÀÇ º»ÁúÀ̶ó°í ÆľÇÇÏ¿© ÄÉÀÎÁîÁÖÀǸ¦ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ´ë¾ÈÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸ¿¡ ³»ÀçÇÑ ÀÚº»ÃàÀûÀÇ µ¿Çаú ¸ð¼ø, ¿ª»çÀû ¼º°Ý ±×¸®°í ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â º¯È­µéÀ» ¹«½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °øȲ ¹®Á¦´Â ´ÜÁö ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÇ º¯È­³ª ±ÔÁ¦°­È­¸¦ ÅëÇØ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¸ð¼øÀÌ°í ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¹ýÄ¢ÀÎ °ÍÀ¸·Î, ±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ³Ñ¾î¼­¾ßÁö¸¸ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀÇ ¶Ç´Â À¯È¿¼ö¿ä âÃâÁ¤Ã¥ÀÌ »ý»ê°ú ¼Òºñ°£ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¸ð¼øÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ±¹°¡°¡ À¯È¿¼ö¿ä¸¦ º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ÀçÁ¤Àû ÁöÃâÀ» ÇÒ¼ö·Ï ÀÚº»Àº ÀÌ¿¡ ºñ·ÊÇÏ¿© »ý»êÀ» ´õ¿í ´õ Áõ´ë½Ãų °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ °úÀ×»ý»êÀº ´Ã Á¸ÀçÇÏ°í °¥¼ö·Ï ÁõÆøµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¸ð¼øÀº 1970³â´ë °øȲÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ°í, 90³â´ë ¸» µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¿ÜȯÀ§±â ±×¸®°í ÇöÀçÀÇ ±ÝÀ¶À§±â·Î ±× »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ µîÀå

1930³â´ë ´ë°øȲ ÀÌÀü¿¡´Â ¾Æ´ã ½º¹Ì½ºÀÇ ¡°º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼Õ¡±ÀÌ ½ÃÀåÀ» Á¶ÀýÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿© ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ÀÚº»ÁÖÀÇ°üÀÌ Áö¹èÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, 1930³â´ë ´ë°øȲÀ¸·Î ÆÄźÀ» ¸Â¾Ò´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê¿¡´Â »ý»ê°ú ¼Òºñ »çÀÌÀÇ ¸ð¼ø, Áï Ç×»óÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °úÀ×»ý»êÀ̶ó´Â °íÀ¯ÇÑ ¸ð¼øÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÄÉÀÎÁî °æÁ¦ÇÐÀÌ µîÀåÇÏ°í, ±¹°¡°¡ À¯È¿¼ö¿ä¸¦ âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÌ·ÐÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇ´Â ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔ, º¹Áö±¹°¡, °³¹ß(development) µîÀÌ ÁÖ¿ä °³³äÀÌ´Ù.

1930³â´ë ´ë°øȲ ÀÌÈÄ 70³â´ë ÃʹݱîÁö ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ±¸Á¦ÇÑ °ÍÀº ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Àηù¿ª»ç»ó ÃÖ´ëÀÇ Àç¾ÓÀÎ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀ̾ú´Ù. ±×¶§±îÁö ÃàÀûµÇ¾î¿Ô´ø »ý»êÀ» ÀÏ°Å¿¡ Æı«ÇÔÀ¸·Î½á 1960´ë ÈĹݱîÁö ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Àå±âȣȲÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´ø °ÍÀÌ´Ù.

»ç½Ç 1930³â´ë ÀÌÀü ÀÚÀ¯°æÀïÀû ÀÚº»ÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡µµ Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸, ±¹°¡´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ±Ùº»Àû ¸ð¼øÀÎ »ý»ê°ú ¼ÒºñÀÇ ¸ð¼ø°ü°è¿¡ °³ÀÔÀ» Çؼ­ ÀÚº»ÀÇ ÃàÀûÀ» µµ¿Í¿Ô´Ù. ±×°ÍÀÌ ´ë°øȲÀ» °è±â·Î Á»´õ ´ë±Ô¸ðÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î º¯ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·± ¸ð¼øÀÌ ±¹°¡°³ÀÔ¿¡ ÀÇÇØ ÀÏÁ¤ºÎºÐ ¿ÏÈ­µÈ È¿°ú°¡ ¼Ò¸êÇÏ¿© 1970³â´ë¿¡ µé¾î¼­ÀÚ À§±â°¡ ´Ù½Ã Àü¸éÈ­µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. À̸¥¹Ù Àü¸éÀû À§±â°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ°í »óÁ¸ÇÏ´Â »óÅ°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± À§±âÀÇ »óÁ¸ ÇÏ¿¡¼­ µîÀåÇÑ °ÍÀÌ ÅëÈ­ÁÖÀÇÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµéÀ̾ú°í ¹ÝÄÉÀÎÁîÁÖÀÇ, ±¹°¡°³ÀÔ ¹èÁ¦, ±ÔÁ¦¿ÏÈ­¸¦ µé°í ¿ª»çÀÇ Àü¸é¿¡ µîÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ±¹°¡°³ÀÔ ¹èÁ¦´Â ±â¸¸ÀÌ°í °ÅÁþÀ̾ú´Ù. °úÀ×»ý»êÀÌ ÀϹÝÈ­, ÀÏ»óÈ­µÈ Áö±ÝÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇüÁ¦ÇÏ¿¡¼­´Â ±¹°¡°¡ Àç»ý»ê°úÁ¤¿¡ Àü¸éÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê°í, Áï ±¹°¡°¡ ´ë±Ô¸ðÀÇ À¯È¿¼ö¿ä¸¦ âÃâÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦°¡ Á¸¼ÓÇϱâ´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±× ´ÜÀûÀÎ ¿¹·Î ·¹ÀÌ°Ç ´ëÅë·ÉÁ¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ ÃëÀÓ ´ç½Ã¿¡´Â 200¾ï´Þ·¯ Á¤µµ¿´Áö¸¸, ÅðÀÓÇÒ ¶§´Â ¹«·Á 10¹è°¡ Áõ°¡ÇÑ 2000¾ï ´Þ·¯¸¦ ³Ñ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áï ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǶó´Â °æÁ¦Àû Àç»ý»ê °úÁ¤¿¡ ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔÀÌ ¹èÁ¦µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±º»çÀû ¼ö¿ä¸¦ âÃâÇÏ¿© ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê°ú ¼ÒºñÀÇ ¸ð¼øÀ» ±Øº¹ÇÏ¿© ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù.

Áï ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ´Â ÄÉÀÎÁîÀû ³ëµ¿Å¸ÇùÀû º¹ÁöÀû ±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀǷκÎÅÍ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¹Ý³ëµ¿Àû ±º»çÀû ±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀÇ·Î ¹æÇâ°ú ³»¿ëÀ» ¹Ù²åÀ» »ÓÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǶó´Â °ÍÀº ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔÀÌ ¾ø¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÀÚºñÇÑ °ø°ÝÀ» ¼ö¹ÝÇÏ¸ç ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔ ¹æÇâÀÌ º¹Áö³ª °³¹ßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, MD(¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î¸Á), Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀï, ¾ÇÀÇ Ãà ±ÔÁ¤ µîÀÇ ±º»çÀû ¼ö¿äâÃâ·Î ¹Ù²î¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù.

¾î¶² ¿îµ¿°ú ÅõÀïÀΰ¡?

Áö±ÝÀÇ ±ÝÀ¶À§±âµµ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê°ú ¼ÒºñÀÇ ¸ð¼øÀÌ Æø¹ßÇÏ´Â °úÁ¤À¸·Î¼­ ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº ³íÀǵéÀÌ ¼ö¿ä¿Í ¼Òºñ ÃËÁøÀ» À§ÇØ ´Ù½Ã±Ý ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇ¿¡ °æµµµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǶó´Â ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ±¸¿øÇϱâ À§Çؼ­ ÇöÀçÀÇ ±ÝÀ¶À§±â ±Øº¹³íÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¼­´Â ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ½ÇÁ¦ ¸ð¼øÀ» ÁöÀûÇÏ°í ±×°ÍÀÌ °¡Á®¿Â ´ëÀç¾ÓÀ» ´ëÁߵ鿡°Ô ¾Ë·Á³»¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ë°øȲ ±¹¸é¿¡¼­ Èñ»ýµÇ´Â ³ëµ¿ÀÚ ¹ÎÁßµéÀ» º¸È£ÇÏ°í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ Ç㱸¸¦ ¹àÇô³»´Â ¼±Àü¿îµ¿À» Àü°³ÇØ¾ß ÇÏ°í, ±Ø´ÜÀûÀÎ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤±ÇÀÎ À̸í¹Ú Á¤±ÇÀÇ Ç㱸¸¦ ³ëµ¿ÀÚ ¹ÎÁß¿¡°Ô ¹àÇô³»´Â ¼±ÀüÀ» ÇÏ´Â Àǹ«¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù.

¿ì¸®°¡ Áö±Ý ´çÀå ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǸ¦ Æó±âÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¸ð¼ø°ü°è¸¦ ÀϽÃÀûÀ¸·Î µ¹ÆÄÇϱâ À§ÇÑ ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇ·Î µ¹¾Æ°¡¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ´ëÀçÆí °úÁ¤À̶ó´Â Áß¿äÇÑ À§±âÀÇ ±¹¸é¿¡¼­ ¿ì¸®´Â °¡Àå ºó°ïÇÑ °èÃþÀ» À§ÇØ ±×µéÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇÑ ¿îµ¿À» ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ ±âȸ¿¡ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀ±°ú °¡°ÝÀ» °­·ÂÇÏ°Ô ÅëÁ¦ÇÏ¿©¾ß Çϸç, ±¹°¡µ¶Á¡ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßµéÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇØ °ø°øºÎ¹®ÀÇ »çÀ¯È­ ¹Ý´ë, ±³À°°ú ÀÇ·áÀÇ ¹Î¿µÈ­ ¹Ý´ë ¹× ´ëÁß°³ÀÔ °­È­ µîÀÇ ÅõÀïÀ» Àü°³ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ºÎ½ÇÈ­µÈ ±ÝÀ¶±â°üÀº ±¹À¯È­ÇÏ¿© À̹ø ±âȸ¿¡ ±ÝÀ¶ÀÇ °ø°ø¼ºÀ» °­È­½ÃÅ°´Â ¿îµ¿À» Àü°³ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý ÁÖÅôëÃâ·Î ÇÇÇظ¦ º¼ ¸¹Àº ¼­¹Îµé, IMFÀÇ ±â¾ïÀ» ´Ù½Ã ¶°¿Ã¸®¸ç °øÆ÷°¨¿¡ ½×¿©ÀÖÀ» ¸¹Àº Æò¹üÇÑ ´ëÁßµéÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î º¸È£ÇÏ´Â ÅõÀïÀ» Àü°³ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

°øÀûÀÚ±ÝÀ» °Ç¼³»ç, ±ÝÀ¶»ç¸¦ ±¸Á¦Çϴµ¥¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÏ°í °ø°ø±â±Ý ¶Ç´Â °øÀûÀÚ±ÝÀ» ÅëÇØ °ø°øÁÖÅÃ, ¼­¹Î±ÝÀ¶ µîÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µå´Â ¿îµ¿À» Àü°³ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÚº»Àº ÇöÀçÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ­ ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ» ´õ¿í Æø·ÂÀûÀ¸·Î Àü°³ÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ°í, ¾î¼¸é ±Ø´ÜÀûÀÎ °è±ÞÅõÀïÀÇ ÀåÀÌ Àü°³µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¸ðµç À§±â´Â »õ·Î¿î ¼¼»óÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ¼¼·Â¿¡°Ô´Â ÇϳªÀÇ ±âȸ°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¿ì¸®´Â ÀÌ ±âȸ¸¦ È°¿ëÇÏ¿© °¡Àå Ãë¾àÇÑ °èÃþÀ» º¸È£ÇÏ°í, ¿ÀÈ÷·Á ±×µéÀÇ º¸È£À庮À» ³ô°í °ß°íÇÏ°Ô ½×À» ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ´ë¾ÈÀû ÀÛ¾÷À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Àü°³ÇÏ¿© ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´Ù »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¹ßÇà. ³ëµ¿Çعæ½Çõ¿¬´ë(ÁØ) ȨÆäÀÌÁö. www.hbyd.org ÁÖ¼Ò. (140-880) ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ÇÑ°­·Î3°¡ 40-10 Àοµºôµù 3Ãþ ÀüÈ­. 02) 2275-1910 e-mail.