°Ô½ÃÆÇ |±¸µ¶ ¹× ÈÄ¿ø ½Åû |±â°üÁö À§¿øȸ |
Á¤¼¼ |À̽´ |±¹Á¦ |ºñÁ¤±Ô |ÀïÁ¡ |¹ÎÁֳ뵿´ç |»ýÅ |¹®È­ |Àüü±â»ç
±Ù·Î±âÁعý »ç°¢Áö´ë, ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ÁÖ¸ñÇÏÀÚ!

¤Ó

¿Ö ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ±Ç¸®´Â °¡¸£Ä¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀϱî? ¿ì¸®ÀÇ Áß°íµîÇб³ ±³°ú¼­´Â ºñ±³¿ìÀ§¿Í ¹«¿ªÀÇ ÀÕÁ¡°ú WTOÀÇ ¿ª»ç¿Í (±×³ª¸¶ ¿Ö°îµÈ) È¿À²¼ºÀÇ ³í¸®¸¦ ±×·¡ÇÁ¿Í µµÇ¥¸¦ ÷»è½ÃÄÑ ¾î·Á¿î °è»ê¹®Á¦±îÁö Ç®¾î³»µµ·Ï ¿ä±¸Çϸ鼭µµ Á¤ÀÛ ÀÏÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡¾ßÇÒ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ³ëµ¿±âº»±Ç¿¡ ´ëÇÑ Áö½Äµµ °®Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀϱî? ´çÀå ³»Àϸ𷹠Á¹¾÷À» ¾ÕµÐ °í3Çлýµé±îÁöµµ ÀÚ½ÅÀÇ »î°ú °ü°è¾ø´Â ±×·¡ÇÁ¿Í µµÇ¥¿Í °ø½ÄÀ» ´Þ´Þ ¿Ü°í ÀÖÁö, Á¤ÀÛ ´ÙÀ½ ´ÞÀÌ¸é ³ª¼­°Ô µÉÁö ¸ð¸¦ ÀÏÅÍ¿¡¼­ÀÇ ´ëó¹ý¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ÃʵÀ° 6³â Áß°íµî±³À° 6³â µµÇÕ 12³âÀÇ ±³À°À» ¹ÞÀº ³¡¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¡®¾µ¸¸ÇÑ¡¯ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´ë°Å ź»ýÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

´Ü°á±Ç, ´Üü±³¼·±Ç, ´ÜüÇൿ±ÇÀº ¾Ï±â¿ëÀ¸·Î ¹è¿ï »ÓÀÌÁö ±×°ÍÀÇ ¿ª»ç¿Í Àǹ̿¡ ´ëÇÑ Çؼ³Àº ¾ø´Ù. ´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡ °¡ÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú Æľ÷ÀÇ °úÁ¤ µûÀ§¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë ¼öµµ ¾ø´Â ³ë¸©ÀÌ·Á´Ï¿Í, Æľ÷ ÅõÀïÀ̳ª °¢Á¾ ³ëµ¿¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Æ¹«·± Åä·Ðµµ ³íÀïÀÇ ´É·Âµµ °®ÃßÁö ¸øÇÑ´Ù. ´ÜüÇൿ±ÇÀº ³ëµ¿±âº»±ÇÀ̶ó°í ´Þ´Þ ¿Ü¿öµµ, ¸ðµç Æľ÷ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºÒ¹ýÆľ÷ÀÌ µÇ´Â Çö½Ç¿¡ ´ëÇØ Àǹ®ÀÌ »ý±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í, ³ëµ¿±âº»±ÇÀ» ¾Æ¹«¸® Àß ±â¾ïÇصµ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ¿ù±ÞÀ» ¶¼¾î¸ÔÀº »çÀå¿¡ ´ëÇØ ¾îÂîÇÒ ¹Ù¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù.

¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ³ëµ¿¹ý ±³À°ÀÌ Àý½ÇÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÈûÁ» ¾²¼Å¾ß ÇÒ °Í °°´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ó¿¡ ¹ÎÁֳ뵿´ç ºÎ»ê´ë ÇлýÀ§¿øȸ´Â 2001³â°ú 20002³â µÎÂ÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ´ëÇÐ¾Õ »ó°¡¸¦ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®»ýµéÀÇ ³ëµ¿ ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ¹úÀι٠ÀÖ´Ù. 122°³ ¾÷¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ½ÇÅÂÁ¶»çÀÇ °á°ú´Â ±³°ú°úÁ¤³» ³ëµ¿¹ý ±³À°ÀÇ Çʿ伺À» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀνÃÄÑ ÁØ´Ù.

Á¶»ç°á°ú¿¡ µû¸£¸é ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®°¡ ´ë°³ ´Ü½Ã°£³ëµ¿ÀÏ °Å¶ó´Â ÆÇ´Ü°ú´Â ´Þ¸® ÁÖ´ç ³ëµ¿Àϼö°¡ 6.5ÀÏ·Î ÇÏ·çÀÇ È޽ĵµ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿ÔÀ¸¸ç ÀÏÀÏ ±Ù¹«Æò±Õ½Ã°£ ¶ÇÇÑ 7.6½Ã°£À¸·Î ´ë°³ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµé°ú º°¹ÝÂ÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ µå·¯³µ´Ù. ¼³¹®Á¶»ç»óÀ¸·Î ÀçÇØÀ²ÀÌ 11.5%·Î Áý°èµÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌÁß Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ ÀÌÈÄ Ä¡·á³ª º¸»óÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ¼ºÃßÇà ±¸Å¸ µî ºÎ´çÇÑ ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÀº °æ¿ìµµ 12°ÇÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±×Áß ³ëµ¿Ã»¿¡ °í¹ßÇÏ´Â µî Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÇÑ °æ¿ì´Â ÇѰǵµ ¾ø¾ú´Ù. ¿¬Àå¼ö´ç, ¾ß°£¼ö´ç, È޽Ľð£ ¸ðµÎ ¾ø´Ù´Â ´ë´äÀÌ Áö¹èÀûÀ̾úÀ¸¸ç, 68.9%°¡ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ½Ã°£´ç 900¿øÀ» ¹Þ´Â °÷µµ ÀÖ¾ú´Ù.

2005³â ÇöÀç ÃÖÀúÀÓ±ÝÀº ½Ã°£´ç 3,100¿ø Á¶»ç ÀÌÈÄ 3³â°£ º°µµÀÇ ½ÇÅÂÁ¶»ç´Â ¾ø¾úÀ¸³ª, ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ÇöÀå½ÇÅ´ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â º¯È­¸¦ º¸ÀÌÁú ¾Ê°í ÀÖÀ» °Å¶ó ÃßÃøµÈ´Ù.
¹ÎÁֳ뵿´ç °¢ ´ëÇÐ ÇлýÀ§¿øȸ¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ÃÖÀúÀÓ±Ý È«º¸¿¡ Àû±Ø ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ´ëÇп¡¼­ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í, ³ëµ¿ ¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤Àû ÀνÄÀ» À¯µµÇÏ´Â ÁÁÀº È°µ¿À̶ó°í´Â »ý°¢µÇÁö¸¸, ÀÚ·á¿Í Åë°èÀÇ »ý»ê°ú º¸°ü¿¡ ¹Ì¼÷ÇÏ°í ¶ÇÇÑ ±× È°µ¿ÀÌ °¢ Áö¿ª¿¡¼­ ºÐ»êµÇ¾î °¢±â ÁøÇàµÇ±â¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¾ÈŸ±î¿î ÀÏÀÌ´Ù.
ÃÖÀúÀÓ±Ý È«º¸¸¸À¸·Ð ÀÏȸ¼º Ä·ÆäÀο¡ ±×Ä¡°ÚÀ¸³ª, ½ÇÅÂÁ¶»ç¿Í ºÐ¼®À» ÇÔ²²ÇÑ´Ù¸é Áß°í±³ ±³°ú°úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¡®Ä¿¸®Å§·³ ÅõÀÀ» ¹ú¿© ³¾ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
20003³â 11¿ù ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎ ºñÁ¤±ÔƯÀ§¿¡¼­´Â û¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ³ëµ¿¹ý±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇлýµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ÁÁ¾ÒÀ¸¸ç, ¹«¾ùº¸´Ùµµ û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¹ÎÁÖ³ëÃÑ°ú ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤Àû ÀνÄÀ» Å°¿ï °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ ¼º°ú¶ó ÇÏ°Ú´Ù. ÇâÈÄ¿¡µµ ²ÙÁØÇÑ ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ÃÖÀúÀÓ±Ý Ä·ÆäÀÎ, ½Ç¾÷Çб³ ¹× °í3ÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ³ëµ¿¹ý ±³À°, ±³À°Ã» µî ±³À°±â°üÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¡®³ëµ¿¹ý ±³À° ¿ä±¸ ½ÃÀ§¡¯ µî ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¹ßÇà. ³ëµ¿Çعæ½Çõ¿¬´ë(ÁØ) ȨÆäÀÌÁö. www.hbyd.org ÁÖ¼Ò. (140-880) ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ÇÑ°­·Î3°¡ 40-10 Àοµºôµù 3Ãþ ÀüÈ­. 02) 2275-1910 e-mail.