°Ô½ÃÆÇ |±¸µ¶ ¹× ÈÄ¿ø ½Åû |±â°üÁö À§¿øÈ¸ |
Á¤¼¼ |À̽´ |±¹Á¦ |ºñÁ¤±Ô |ÀïÁ¡ |¹ÎÁֳ뵿´ç |»ýÅ |¹®È­ |Àüü±â»ç
[ÀÎÅͺä]¹Ð¸²ÀÇ Àü»çµé : ¹ö¸¶ µ¿Áöµé°úÀÇ ¸¸³²

2006/08/25 ¤Ó ±è±¤¼ö

°¡²û¾¿ ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö¶ó´Â Àι° ¶§¹®¿¡ ½Å¹®Áö»ó¿¡ ¾ð±ÞµÇ¾ú°í, ÃÖ±Ù¿¡´Â ´ë¿ì¿¡¼­ °¡½ºÀüÀ» °³¹ßÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ¸·Î µîÀåÇß´ø ¹Ì¾á¸¶¶ó´Â Áö¸íÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹ö¸¶¿¡¼­ ¿Â Ȱµ¿°¡ »ì¶óÀÌ ¿©¾Æ¿õ(Salai Yaw Aung)À» ¸¸³¯ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ µ¿Áö´Â ÀÌ¹Ì ±¹³»¿¡¼­ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ¹ö¸¶ÇൿÀ̶ó´Â ´Üü¿Í ÇÔ²² 88³â¿¡ ÀÖ¾ú´ø 8¿ù 8ÀÏ Ç×ÀïÀ» ±â³äÇϰí, ÀαÇÀ¯¸°¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â Áýȸ¸¦ ¹ö¸¶(¹Ì¾á¸¶)´ë»ç°ü ¾Õ¿¡¼­ °¡Áö±âµµ Çß´Ù. ¹ö¸¶¿¡¼­ ¿Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¶Ñ¶ó µ¿Áö¿Í ÇÔ²² ±×¸¦ ¼­¿ïÀÇ ¸ðó¿¡¼­ ¸¸³ª ÀÎÅͺ並 °¡Á³´Ù.


¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù

³ª´Â Àü¹ö¸¶Çлý¹ÎÁÖÀü¼±(ABSDF : All Burma Students Democratic Front)¿¡¼­ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ°í ±¹Á¦¿¬´ë »ç¾÷À» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ »çȸÁÖÀÇ Á¶Á÷°ú ¸¸³ª ¹ö¸¶¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÒ ¼ö À־ ±â»Ú´Ù. 88³â ¹ö¸¶¿¡¼­ ÀϾ´ø ¹ÎÁßÇ×ÀïÀ» ÁÖµµÇß´ø ¼¼·ÂÀº ÇлýµéÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª Ç×ÀïÀÌ ¼º°øÇϰí, ¹ÎÁÖÁ¤ºÎ¸¦ ¼¼¿ü´Ù´Â ±â»Ýµµ Àá½Ã, ±ººÎÄíµ¥Å¸·Î ÀÎÇØ ¾öû³­ ÇлìÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Çлýµé 2¸¸¸íÀº Çлì°ú ź¾ÐÀ» ÇÇÇØ ¹Ð¸²À¸·Î µé¾î°¬°í ¹«ÀåÅõÀïÀ» Àü°³Çß´Ù. ÀÌÈÄ Å±¹±¹°æÁö´ë¿¡¼­ ÀÚÄ¡±ÇÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼Ò¼ö¹ÎÁ·°ú ÇÔ²² Áö±Ý±îÁö ÅõÀïÇϰí ÀÖ´Ù. ¹«ÀåÅõÀïÀº ÇѰ谡 ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â 1,000¸í ³²ÁþÀÌÁö¸¸ ¹ö¸¶ Á¤ºÎ±ºÀº 50¸¸ÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¹ö¸¶ÀÇ ½ÇŸ¦ ¾Ë¸®°í ±¹Á¦¿¬´ë¸¦ È£¼ÒÇϴ Ȱµ¿, ¼¼°èÀÇ ¾ç½É¼¼·ÂÀÌ ¹ö¸¶Á¤ºÎ¿¡ ¾Ð·ÂÀ» Çà»çÇÏ¿© ¹ö¸¶ ¹ÎÁÖÈ­¿¡ ±â¿©Çϱ⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÇ Çлý¿îµ¿Àº 80³â´ë ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡ ±íÀº ÀλóÀ» ÁÖ¾ú°í, 90³â´ë ¿ì¸®´Â Çѱ¹ÀÇ Çлý¿îµ¿Ã³·³ µÇ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ Çѱ¹¿¡ °Å´Â ±â´ë´Â Å©´Ù.


¹ö¸¶ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »óÅ¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÏ´Ù

¹ö¸¶´Â Àú¹ßÀü±¹°¡´Ù. À¯¿£¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ ÃÖºó±¹ 10°³±¹ Áß¿¡¼­µµ 9¹øÂ°¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ±¹°¡ÀÏ Á¤µµ´Ù. ¾ÆÁ÷ ±Ù·Î°è±Þ Áß¿¡ ³ó¹ÎÀÌ ¾ÐµµÀû ´Ù¼öÀÌ¸ç ³ó¹Î°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Àα¸ÀÇ 60%¸¦ Çì¾Æ¸°´Ù. 5,000¸¸ Àα¸Áß¿¡ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ºñÁßÀº ¾à 1,000¸¸¸í Á¤µµÀÌ´Ù. ¹®¸ÍÀ²Àº ¸Å¿ì ³·´Ù. ´ëºÎºÐÀÌ ÀÐ°í ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ÐµµÀû ºÎºÐÀÌ ¼¶À¯»ê¾÷°ú ¹°·ù»ê¾÷¿¡ Á¾»çÇϰí ÀÖ´Ù. ¹ö¸¶¿¡¼­ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ºÒ¹ýÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ö¸¶¿¡¼­ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ºñÇÕ»óÅ¿¡¼­ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ¹ö¸¶¿¡¼­ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ´Ù¾çÇÑ °­Á¦³ëµ¿ÀÌ ÆÇÀ» Ä£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±ººÎ¼¼·ÂÀº ÇÊ¿äÇÑ ÀηÂÀ» ¸¶À»¿¡¼­ Â÷ÃâÇÏ¿© ³ë¿ª¿¡ µ¿¿øÇϰí ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹±â¾÷ÀÇ °æ¿ìµµ Á¤ºÎ°¡ Áß°£¿¡¼­ ¿ù±ÞÀ» ¶¼¸Ô°í ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¿ù±Þµµ Á¦´ë·Î ¸ø¹ÞÀº ä °­Á¦³ëµ¿¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. Çѱ¹±â¾÷ÀÌ ÁøÃâÇÑ °æ¿ìµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù.


»çȸÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀº ¾î¶²°¡?

¼ÖÁ÷È÷ ¹ö¸¶¿¡´Â »çȸÁÖÀÇ ¼­ÀûÀÌ °ÅÀÇ º¸±ÞµÇÁú ¾Ê¾Ò´Ù. ´ëºÎºÐ Ȱµ¿°¡µéÀÌ ±Íµ¿³ÉÀ» ÅëÇØ¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ³ë¼±À» °áÁ¤Çß´Ù°í ¸»Çصµ °ú¾ðÀº ¾Æ´Ï´Ù. ³ª Àڽŵµ ¸¶¿ÀÁÖÀÇ¿¡ °¡±õ´Ù°í »ý°¢À» ÇÏÁö¸¸ ¿©·¯ ³ë¼±À» Á¢ÇÏ°í ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± »óŸ¦ °¨¾ÈÇØ¼­ ¹ö¸¶³»ºÎÀÇ »çȸÁÖÀÇ ¿îµ¿ÀÇ »óŸ¦ Æò°¡ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ·¹´ÑÁÖÀÇ, ¸¶¿ÀÁÖÀÇ µî ´Ù¾çÇÑ ³ë¼±ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ³ë¼±»çÀÌÀÇ ±¸º°À» ¸íÈ®È÷ Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù.


´ë´ÜÈ÷ ¾î·Á¿î °ÉÀ½À» ÇÑ ¸¸Å­ Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ºÎŹÇÏ°í ½ÍÀº ³»¿ëÀÌ ¸¹À» °Í °°´Ù

¿ì¸®´Â ¹«ÀåÅõÀïÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÃÑÀ̳ª Àڱݺ¸´Ùµµ ´õ Áß¿äÇÑ Áö¿øÀº ¹ö¸¶¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼­ °ø°¨ÇÏ°í ¿¬´ëÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Çѱ¹¿¡´Â ¹ö¸¶¿¡¼­ ¿Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚ°¡ ÀûÁö¾Ê´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ À̵éÀÌ °Þ°í ÀÖ´Â ÀαÇÄ§ÇØ»óÅÂ¿Í ¹«±Ç¸® »óŸ¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ °øµ¿ÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇØÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ö¸¶±¹³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´çÇÑ Ã³¿ì¿Í °­Á¦³ëµ¿ µîÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¾Ë¸®°í °³¼±À» À§ÇØ ¿¬´ëÇϰí ÅõÀïÇØ Áֱ⸦ ºÎŹÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¹ö¸¶¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹ÀÚº»¿¡ ´ëÇØ ±×µéÀÇ ÁøÃâÀÌ ¹ö¸¶µ¶ÀçÁ¤ºÎ¸¦ µµ¿ï»Ó ¹ö¸¶ ¹ÎÁß¿¡°Ô ÇϵîÀÇ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¨¾ÈÇØ Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÚº»°¡µé¿¡°Ô ¾Ð·ÂÀ» Çà»çÇØ Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ¿ì¸®´Â Æø¾ÐÀûÀÎ »óȲ¿¡µµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í, ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇØ ÅõÀïÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅõÀï¿¡ ¿¬´ëÇÏ°í °°ÀÌ ½Î¿ì·Á´Â ÀÚ¼¼¸¦ °ßÁöÇØ ÁÖ±æ ºÎŹÇÑ´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÇüÁ¦, Àڸŵ鳢¸® º¸´Ù ³ªÀº ¼¼»óÀ» À§ÇØ ÇϳªÀÇ ´ë¿À·Î ÅõÀïÇϱ⸦ ¼Ò¿øÇÑ´Ù.


ÀÎÅͺ䰡 ³¡³ª°í ½ÅÃÌÀÇ ¸ðó¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¹ö¸¶ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé°úÀÇ ¸ðÀÓ¿¡ °¡±â À§ÇØ ÃÑÃÑÈ÷ °ÉÀ½À» ¿Å±â´Â ±×¸¦ º¸¸é¼­ ¹«ÀåÅõÀï¿¡¼­ ´Ü·ÃµÈ ´ÜÈ£ÇÔ°ú Æ÷¿ë·ÂÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÇ Çд뿡µµ ºÒ±¸Çϰí, ÀڽŵéÀÇ ¼öÀÔÀ» Âɰ³ ¹Ð¸²¿¡¼­ °í»ýÇϰí ÀÖ´Â µ¿Æ÷µéÀ» µ½±âÀ§ÇØ µ¿ºÐ¼­ÁÖÇϰí ÀÖ´Â ¹ö¸¶³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ºÎ²ô·¯¿ò°ú ÇÔ²² ¹«ÇÑÇÑ µ¿Áö¾Ö¸¦ ´À³¤´Ù. ¹ö¸¶¿¡ Èñ¸ÁÀ»!
¹ßÇà. ³ëµ¿Çعæ½Çõ¿¬´ë(ÁØ) ȨÆäÀÌÁö. www.hbyd.org ÁÖ¼Ò. (140-880) ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ÇѰ­·Î3°¡ 40-10 Àοµºôµù 3Ãþ ÀüÈ­. 02) 2275-1910 e-mail.