°Ô½ÃÆÇ |±¸µ¶ ¹× ÈÄ¿ø ½Åû |±â°üÁö À§¿øȸ |
Á¤¼¼ |À̽´ |±¹Á¦ |ºñÁ¤±Ô |ÀïÁ¡ |¹ÎÁֳ뵿´ç |»ýÅ |¹®È­ |Àüü±â»ç
ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÌ ¸ô°í ¿Â ºñ±Ø ¾ÆÆíÀüÀï

2008/07/12 ¤Ó ¹Ú³²ÀÏ (Àâ±Û³ëµ¿ÀÚ)

¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚ ¸®Ä«µµ(David Ricardo, 1772¢¦1823)´Â ¡°»ó´ëÀûÀ¸·Î »ý»êºñ°¡ ½Ñ ºñ±³¿ìÀ§¿¡ ÀÖ´Â »óÇ°À» °¢±¹ÀÌ Æ¯È­ÇÏ¿© ±¹°¡ °£ ¹«¿ªÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀº À̸¥¹Ù ¡®ºñ±³»ý»êºñ¼³¡¯·Î, ±¹°¡ °£ ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÌ ¸ðµç ±¹°¡¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ´Ù´Â ±×ÀÇ ÁÖÀåÀº ÀÌÈÄ ±¹Á¦ ºÐ¾÷°ú ±Ù´ë¹«¿ªÀÌ·ÐÀÇ ±âÃÊ°¡ µÇ¾ú´Ù.

±×·±µ¥ ¸®Ä«µµ°¡ Á×Àº Á÷ÈÄÀÎ 19¼¼±â Áß¹Ý. ¿µ±¹ÀÇ µ¿ÀεµÈ¸»ç¿Í Áß±¹ »çÀÌ¿¡¼­´Â ±âÀÌÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¹«¿ªÀÌ Àü°³µÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã Áß±¹Àº Â÷(ó±) »ý»ê¿¡¼­ Àý´ëÀû ¿ìÀ§¿´´Ù. µ¿Àεµ ȸ»ç´Â Áß±¹¿¡ ÀºÀ» ÁÖ°í È«Â÷¸¦ »çµé¿© ¿µ±¹¿¡ º¸±ÞÇÏ¿´´Ù. ¿µ±¹ÀεéÀº Á¡Á¡ È«Â÷ ¸À¿¡ ±æµé¿©Á³´Ù. ¿µ±¹ ³»ÀÇ Â÷ ¼ö¿ä°¡ Áõ´ëÇÏÀÚ ¸¹Àº ÀºÀÌ Áß±¹À¸·Î Èê·¯µé¾î°¬´Ù. ±×·³À¸·Î½á ÀϽÃÀûÀÌÁö¸¸ Áß±¹°ú ¿µ±¹ »çÀÌ¿¡´Â ¹«¿ªºÒ±ÕÇü »óÅ°¡ Á¶¼ºµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¡¼­ µ¿ÀεµÈ¸»ç´Â º»±¹¿¡¼­ ÀºÀ» À¯ÃâÇÏÁö ¾Ê°í ±× ´ë½Å Áß±¹¿¡ ¾ÆÆíÀ» ÆÈ¾Æ ÀºÀ» ȸ¼öÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» »ý°¢ÇØ ³Â´Ù. Áï, Àεµ º¬°ñ Áö¹æÀÇ ³ó¹Îµé¿¡°Ô ¾ç±Íºñ¸¦ Àç¹èÇÏ°Ô ÇÏ°í ±×°ÍÀ» Àü¸Å Çü½ÄÀ¸·Î Áß±¹¿¡ ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. µ¿ÀεµÈ¸»ç´Â Àεµ ³ó¹Î¿¡ ´ëÇÑ Áö¹è·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Àý´ë¿ìÀ§¿¡ ÀÖ´Â »õ·Î¿î »óÇ°À» °³¹ßÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ±× »óÇ°À¸·Î Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ª¼öÁö °³¼±¿¡ ³ª¼±´Ù. ±× °á°ú ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ¼­ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¿µ±¹ÀÇ ¾ÆÆí ¼öÃâ·®Àº ¸¶±¸ ´Ã¾î³µ´Ù.

ÀºÀ» ÁÖ°í ¾ÆÆíÀ» »çµéÀÎ Áß±¹Àεé

ÇÏ¾á ¾ç±Íºñ ²ÉÀÙÀÌ Áö°í ³ª¸é ±× ÀÚ¸®¿¡ µ¿±×¶õ ¿­¸Å°¡ ¸ÎÈ÷°í, ±× ¿­¸Å¿¡ Ä®·Î »óó¸¦ ³»¸é ´«¹°Ã³·³ ¼ö¾×ÀÌ È帥´Ù. ¡®¾ç±ÍºñÀÇ ´«¹°¡¯À̶ó°í ÇÏ´Â ÀÌ ¼ö¾×À» ¸»¸®¸é ¾ÆÆíÀÌ µÈ´Ù. ¾ÆÆíÀº ¿ø·¡ ¸¶Ãë¾àÀ̳ª ¼ö¸éÁ¦·Î ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ À¯ÀÍÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ¾î ¿Ô´ø °ÍÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ º»·¡ ¿ëµµ¸¦ ¹þ¾î³ª ȯ°¢¿ëÀ¸·Î ¾²À̱⠽ÃÀÛÇϸ鼭 ¹®Á¦ÀÇ ¹°°ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¾ÆÆíÀº ÀÌ¹Ì ±â¿øÀü 1,500³â°æ¿¡ ¾à¿ëÀ¸·Î ¾²¿´´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¿À·¡µÈ ¾à¹°ÀÌ°í, 13¼¼±â°æ¿¡ ¾Æ¶óºñ¾Æ »óÀε鿡 ÀÇÇØ ¾àÇ°¿ëÀ¸·Î Áß±¹¿¡ óÀ½ Àü·¡µÇ¾ú´Ù. ±× ¹«·Æ Áß±¹ÀÇ ¾ÆÆí ¼öÀÔ·®Àº ¿¬°£ 200»óÀÚ Á¤µµ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÆíÀÌ È¯°¢Á¦·Î ¾²À̱⠽ÃÀÛÇÑ 17¼¼±â ÀÌÈÄ, ¾ÆÆí ¼öÀÔ·®Àº ²ÙÁØÈ÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿µ±¹ÀÇ µ¿Àεµ ȸ»ç°¡ 1757³â ÀÌÈÄ ¾ÆÆí¿¡ ´ëÇÑ Àü¸Å±ÇÀ» ȹµæÇϸ鼭 Áß±¹À¸·Î ¹ÝÀԵǴ ¾ÆÆíÀÇ ¾çÀº ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÏ¿©, 1830³â´ë¿¡´Â ¸Å³â ¼ö¸¸ »óÀÚ¿¡ À̸£·¶´Ù.

¾ÆÆíÀ» »ó½ÀÀûÀ¸·Î Èí¿¬Çϸé À°Ã¼¿Í Á¤½ÅÀÌ ¸¶ºñµÈ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÆí ÇÏ·çÄ¡ÀÇ °¡°ÝÀº ´ç½Ã Áß±¹ÀÎÀÇ ÇÏ·ç Àӱݰú ¸Â¸Ô¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾ÆÆíÀº ½À°ü¼º Áßµ¶À» ÀÏÀ¸Å°¹Ç·Î ÀÏ´Ü ±×°ÍÀ» ÇÇ¿ì±â ½ÃÀÛÇϸé Á¡Á¡ »ç¿ë·®ÀÌ ´Ã¾î³ª°í, µû¶ó¼­ ´õ ¸¹Àº µ·ÀÌ µé¾î°¡°Ô µÈ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¾ÆÆíÁßµ¶ÀÚ´Â °á±¹ Àç»êÀ» ÅÁÁøÇÏ¿© ÆóÀÎÀÌ µÇ°í ¸¶´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿ÕÁ·, °ü¸®, ±ºÀÎ, ¼­¹Î µî Áß±¹ÀÇ ¾ÆÆí Áßµ¶ÀÚµéÀº ¼Ò±¼¿¡ ¸ð¿© ÀÚ¿íÇÑ ¿¬±â¸¦ ÇÇ¿ö ¿Ã¸®¸ç ¹ú·¹Ã³·³ µß±¼¾ú´Ù. ¾î¸²Àâ¾Æ 400¢¦500¸¸ Áß±¹ÀÎÀÌ ¾ÆÆí ¶§¹®¿¡ Á¤½Å°ú À°Ã¼°¡ º´µé°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. û³ª¶ó ȲÁ¦´Â ¾ÆÆíÀÇ ¼öÀÔÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â ¹ý·ÉÀ» ¸î ¹øÀ̳ª ¹ßÇ¥ÇÏ¿´Áö¸¸ °ÅÀÇ ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °ü¸®µé ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÆí¿¡ Áßµ¶µÇ¾î ÀÖ¾ú°í, ¼öÀÔÀ» ´Ü¼ÓÇÏ´Â °ü¸®µéÀÌ »óÀο¡°Ô ¸Å¼ö´çÇϱ⵵ ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¸¶Ä§³» ¾ÆÆíÀ̶ó´Â ¸¶¾àÀº, ±×°Í¿¡ Áßµ¶µÈ »ç¶÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ÀÇ °æÁ¦Àû ±Ù°£±îÁöµµ µÚÈçµé¾î¹ö·È´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© 1830³â´ë¿¡´Â ¼öÀÔ·®ÀÇ 7.5¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀºÀÌ Áß±¹À» ºüÁ®³ª°¬°í, µû¶ó¼­ Áß±¹ÀÇ Àº °¡°ÝÀº Å©°Ô ¶Ù¾ú´Ù. ¹®Á¦´Â ³ó¹ÎµéÀº ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­´Â µ¿ÀüÀ» ÁÖ·Î »ç¿ëÇßÁö¸¸ ¼¼±ÝÀº ÀºÀ¸·Î ³»¾ß Çß´Ù´Â °Í, µû¶ó¼­ ÀÏ»óÅëÈ­´Â ±×´ë·ÎÀε¥µµ ¼¼±ÝÀº ÀºÀÇ °¡°Ý¸¸Å­ ¿Ã¶ó°¡´Â ¼ÀÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯ÇÑ Á¶¼¼ ºÎ´ãÀº °á±¹ ¼ÒÀÛÀÎÀ̳ª ¿µ¼¼ ÀÚÀÛ³óÀÌ Á®¾ß Çß°í, ÀÌ´Â °ð ±×µéÀÇ ¸ô¶ôÀ» ºÎäÁúÇÏ´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¾ÆÆíÀüÀï, ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÇ È¤µ¶ÇÑ ´ë°¡

ûÁ¶ÀÇ È²Á¦¿Í °ü¸®µéÀº ±×·± À§±â »óȲÀ» Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ ³¯¸¶´Ù ȸÀǸ¦ ¿­¾úÁö¸¸ »ÏÁ·ÇÑ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿Õ±ÇÀ¸·Î ¾ÆÆíÀÇ ¹Ð¼öÀÔÀ» ÀúÁöÇϱ⿡´Â ÀÌ¹Ì ¶§°¡ ´Ê¾ú´Ù. ¿µ±¹ÀÇ »óÀεéÀº ±¤Àú¿ì(ÎÆñ¶) ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ ¿©·¯ ¼¶¿¡ °Å·¡¼Ò¸¦ µÎ°í ¾ÆÆí ¹«¿ªÀ» °è¼ÓÇÏ¿´´Ù. ¾î¶² »óÀεéÀº Àå°­ ¾î±ÍÀÇ ¿¬¾È¿¡ ¹«¿ª °ÅÁ¡À» µÎ°í ±¤Àú¿ì ½Ã³»¿¡ ¹öÁ£ÀÌ ¼Ò¸ÅÁ¡À» ³»±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

±×·¯´ø 1839³â 3¿ù, û³ª¶ó Ȳ½ÇÀº Ãѵ¶ ÀÓÄ¢¼­(ì÷öÎßï)¸¦ Ư¸í´ë½ÅÀ¸·Î ÀÓ¸íÇÏ¿© ±¤Àú¿ì¿¡ ÆÄ°ßÇÏ¿´´Ù. ÀÓÄ¢¼­´Â ´ÜÈ£ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿© ¿µ±¹ÀÇ »ó¼±¿¡¼­ ¾ÆÆí 2¸¸¿© »óÀÚ¸¦ ¸ô¼öÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¸ô¼öÇÑ ¾ÆÆí¿¡ ¼®È¸¸¦ ¼¯¾î ¼Ò±Ý¹°¿¡ ´ã±Ù ´ÙÀ½ ¹Ù´Ù·Î ¸ðµÎ Èê·Áº¸³Â´Ù. ±× ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â µ¥ ¹«·Á 20¿© ÀÏÀÌ °É·È´Ù°í ÇÑ´Ù. ±¤Àú¿ì ¾Õ ¹Ù´å¹°Àº ½Ò¶ß¹°Ã³·³ »Ñ¿¸°Ô º¯ÇÏ¿´´Ù.

±× »ç°ÇÀÇ Áø»óÀº ¹Ý³âÀÌ Áö³­ µÚ¿¡¾ß ¿µ±¹ Á¤ºÎ¿¡ º¸°íµÇ¾ú´Ù. ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ±º»çº¸º¹ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© 1840³â 3¿ù, ±º´ë°¡ ÃâÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸µí ¿µ±¹ÀÇ ÇÔ´ë°¡ ¸ô·Á¿À´Â °ÍÀ» º» û ȲÁ¦ µµ±¤Á¦´Â ´úÄÀ °ÌÀÌ ³µ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÓÄ¢¼­¸¦ ÆĸéÇÏ°í ¼­¿ªÀ¸·Î º¸³¿À¸·Î½á »ç°ÇÀ» ´ëÃæ ¾ó¹ö¹«¸®·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿µ±¹Àº ±º»ç °ø°ÝÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ÆÆíÀüÀïÀº ±×·¸°Ô ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÀüÀïÀº 2³â¿¡ °ÉÃÄ °è¼ÓµÇ¾ú°í »ç»óÀÚ°¡ ¹«·Á 2¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ¿´´Ù. ¿µ±¹ ÇÔ´ë´Â ³²°æÀ¸·Î ¹Ð¾î´ÚÃÆ´Ù. ûÀº ¸¶Ä§³» Ç׺¹À» ÇÏ°í ¸¸´Ù.

1842³â 8¿ù, ¿µ±¹ ±ºÇÔ ÄÜ Àª¸®½º È£ ¼±»ó¿¡¼­ ³­Â¡Á¶¾àÀÌ Ã¼°áµÇ¾ú´Ù. ûÀº È«ÄáÀ» ¿µ±¹¿¡ À̾çÇÏ°í 600¸¸ ´Þ·¯ÀÇ º¸»ó±ÝÀ» ³ÂÀ¸¸ç, 5°³ Ç×±¸¸¦ °³Ç×Çϱâ·Î ¾à¼ÓÇÏ¿´´Ù. À̾î 1843³â¿¡´Â ¿Ü±³Åë»ó°ü°èÀÇ ¼¼¸ñÀÌ Á¤ÇØÁ® ¿µ±¹Àº ¿µ»çÀçÆDZÇÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. Áï, ¿µ±¹Àº ûÀÇ ÀçÆDZǿ¡ µû¸£Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ°í ¹«¿ªÇ°¿¡ °üÇÑ °ü¼¼À² ¿ª½Ã û³ª¶ó°¡ µ¶´ÜÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹À» ÈÖ°¨Àº ¾îµÒÀÇ ±×¸²ÀÚ´Â ´õ¿í £¾î¸¸ °¬´Ù.

ÇÑÆí ¾ÆÆí ¹«¿ª»óÀÎ Áß¿¡´Â û±³µµµµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×µéÀº ¾ÆÆí ¹Ð¸Å¿Í ÇÔ²² ±âµ¶±³¸¦ ¼±ÀüÇÏ´Â Àü´ÜÀ» »Ñ¸®±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ¡®¿Þ¼Õ¿¡´Â ¾ÆÆí, ¿À¸¥¼Õ¿¡´Â ¼º°æ¡¯À» µé°í Áß±¹ÀÎÀ» ź¾ÐÇÏ¿´´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ¼±±³»çµéÀÌ ÀüÆÄÇÑ ±âµ¶±³´Â ³ªÁß¿¡ º¯ÁúµÇ¾î ¡®ÅÂÆòõ±¹ÀÇ ³­¡¯À̶ó´Â, Áß±¹ÀÇ ¿ª»ç»ó °¡Àå ¹«¼·°í ÂüȤÇÑ ¹Ý¶õ »ç°ÇÀÇ µµÈ­¼±ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ¡®ÀÚÀ¯¹«¿ª¡¯ ¶§¹®¿¡ Ä¡¸¥ ´ë°¡¿´´Ù.

¸î¸î Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀÍ ´ëº¯ÇÏ´Â FTA

ÀÚÀ¯¹«¿ª(free trade)À̶õ ±¹°¡ °£¿¡ »óÇ°ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î À̵¿À» À§ÇØ ¸ðµç º¸È£ À庮À» Á¦°Å½ÃÄѹö¸° ¹«¿ª ÇüŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¶Ç ±×ó·³ ±¹°¡¿Í ±¹°¡ °£¿¡ ÀÏ´ëÀÏ·Î ¸ÎÀº ÇùÁ¤À» ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤Àº ±×µ¿¾È ´ë°³ À¯·´¿¬ÇÕÀ̳ª ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ µî°ú °°ÀÌ ÀÎÁ¢±¹°¡³ª ÀÏÁ¤ÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±×·¡¼­ ÈçÈ÷ Áö¿ª¹«¿ªÇùÁ¤(RTA: Regional Trade Agreement)À̶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù.

ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤Àº ±¹³»¿¡¼­ »ý»ê·ÂÀÌ ³·Àº ºÐ¾ßÀÇ Èñ»ýÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù. ±¹³»ÀÇ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç º¸È£ ÀåÄ¡¸¦ Çã¹°¾î¹ö¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ÀÚÀ¯¹«¿ªÀº ¸î¸î ¾÷ÀÚµéÀÇ ÀÌÀ͸¸À» ÃÖ´ëÇÑ º¸ÀåÇØÁÖ´Â Á¦µµ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÚÀ¯¹«¿ª üÁ¦´Â °áÄÚ °øÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù. °á±¹ ¡®¼¾ ³ð¡¯Àº ´õ¿í ¼¼°Ô ¸¸µé°í ¡®¾àÇÑ ³ð¡¯Àº ¾Æ¿¹ ¹â¾Æ ¹ö¸®´Â ³ÃȤÇÑ Áú¼­¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡®Àý´ë¿ìÀ§¡¯¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̵ç, ¡®ºñ±³¿ìÀ§¡¯¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌµç ³ª¶ó »çÀÌÀÇ ¹«¿ªÀº ÇÑ ¹ø ½ÃÀÛµÇ¸é µÇµ¹¸®±â ¾î·Á¿î ¼ºÁú, Áï ºÒ°¡¿ª¼ºÀ» °¡Áø´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¿¡ µû¶ó ½Ä·®°ú ¼è°í±â ½ÃÀåÀ» ¿ÏÀüÈ÷ °³¹æÇÏ´Â °æ¿ì, ºñ±³¿ìÀ§°¡ ³·Àº Çѱ¹ÀÇ ³ó¾÷°ú Ãà»ê¾÷°è´Â ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. °á±¹ Çѱ¹ÀÇ ³ó․Ãà»ê¾÷Àº »ç¾ç±æ·Î Á¢¾îµé¾î »ý»ê·®ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇϰųª ¾Æ¿¹ ÁߴܵǴ »çÅ¿¡ À̸£·¯ ½Ä·®¾Èº¸¿¡ À§±â¸¦ ¸ÂÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ºñ±³¿ìÀ§´Â Àǹ̰¡ ¾ø¾îÁö°í, Àý´ë¿ìÀ§¸¦ È®º¸ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ³óÃà»ê¹° °¡°ÝÀº º°´Ù¸¥ °ßÁ¦ ¾øÀÌ ³¯°³¸¦ ´Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ¾ç±¹¿¡ ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æÀï·ÂÀÌ °­ÇÑ ÇÑÂÊ¿¡¸¸ Àý´ëÀûÀÎ ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯¹«¿ªÀº °áÄÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÚÀ¯·Î¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ¼¼°è¸¦ µé½âÀÌ°Ô ÇÏ´Â ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤. ±×°ÍÀº »õ·Î¿î ¡®¾ÆÆíÀüÀÀÇ ¼­¸·ÀÌ´Ù.
¹ßÇà. ³ëµ¿Çعæ½Çõ¿¬´ë(ÁØ) ȨÆäÀÌÁö. www.hbyd.org ÁÖ¼Ò. (140-880) ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ÇÑ°­·Î3°¡ 40-10 Àοµºôµù 3Ãþ ÀüÈ­. 02) 2275-1910 e-mail.